KACHIUSA

 

KACHIUSA
Trong blog anh Xuân Đào Czechowice có hai bài thơ của các bạn blog rất hay
Tôi xin được góp một bài nôm na với anh Xuân Đào và chị Vĩ Cầm về bài hát Ca - chiu - sa
Bài thơ năm chữ như sau:

Những vườn lê, vườn táo
Hoa nở trắng thơm lừng
Sương mù giăng mặt sông
Kachiusa kiều diễm
Nàng trên dốc cao cao
-------
Nàng vừa đi, vừa hát
Giớí thiệu loài đại bàng
Màu xám trên thảo nguyên
Nàng đã nhận được thư
Của người - nàng yêu dấu
Nàng luôn luôn lưu giữ
Nó là bạn tâm tình
Là bài hát yêu thương
Của đời người con gái
Đầu rực ánh mặt trời
Người lính biên giới xa
Được nàng Kachiusa
Trao lời chào thân ái
Hãy để anh ấy nghĩ
Về bạn gái bình thường
Hãy nghe cô gái hát
Tiếng hát bay vút cao
Hãy cùng nhau bảo vệ
Tổ Quốc và Quê Hương!
Tình yêu Kachiusa
Luôn tiếp tục phi thường!
-------
Những vườn lê, vườn táo
Hoa nở trắng thơm lừng
Sương mù giăng mặt sông
Kachiusa kiều diễm
Nàng trên dốc cao cao...

Thân ái chào các bạn!
Hồ Chí Toàn